【40代主婦の挑戦】英語を話せるようになりたい！英語日記3週目＊

こんにちは。シンプリストを目指す主婦、まいかです。

英語を話せるようになるために3行だけの英語日記に挑戦しています。

いよいよ3週目に突入しました。習慣化に向けて、がんばります！

October 15th, 2023 Grooming

I took my dog to the groomers.
犬をトリミングサロンに連れて行きました。

She got a teddy bear cut.
テディベアカットにしてもらいました。

Her hair became glossy.
毛がツヤツヤになりました。

October 16th, 2023 Pumpkin potage

In Japan, we have a lot of seasonal delicious food in autumn.
日本では、秋が旬のおいしい食べ物がたくさんあります。

Sweet potato, mushroom, pumpkin are vegetable in season now.
さつまいもやきのこ、カボチャは今が旬の野菜です。

I cooked pumpkin potage and it was tasty.
かぼちゃスープを作り、おいしかったです！

October 17th, 2023 Missing

I couldn’t find a rewards card during checkout at the supermarket.
スーパーの会計時にポイントカードが見つけられませんでした。

Because the inside of my bag was a mess.
バッグの中がぐちゃぐちゃだったからです。

I cleaned out my bag after returning home and I found it.
家に帰ってからバッグの中を整理して、カードを見つけました。

October 18th, 2023 Fragrant olive

Fragrant olives bloom in autumn.
秋になるとキンモクセイの花が咲きます。

They have a sweet and gentle scent.
甘くやさしい香りがします。

I could smell a fragrant olive everywhere.
あちこちでキンモクセイのいい香りがしました。

October 19th, 2023 Sensitive skin

I have sensitive skin.
わたしは敏感肌です。

I need special care between seasons.
季節の変わり目は特に注意が必要です。

I’m looking for cosmetics for sensitive skin.
敏感肌用の化粧品を探しています。

October 20th, 2023 Raining　

It started raining in the evening.
夕方から雨が降り始めました。

The weather forecast says, tomorrow will be colder than today.
天気予報によると、明日は寒くなるらしいです。

Let’s be careful not to catch cold.
風邪をひかないように気を付けましょう。

October 21st, 2023 A prize

I’m the lucky winner of the calbee campaign.
カルビーキャンペーンに当選しました。

I like to apply for a prize competition.
懸賞に応募するのが好きです。

I wonder what I’ll get next time.
次は何が当たるかな～