【40代主婦の挑戦】英語を話せるようになりたい！今日から英語で日記を書いてみます

こんにちは。シンプリストを目指す主婦、まいかです。

わたしは、典型的な英語を話せない日本人のひとりです。

でも、本気で英語を話せるようになりたい！と思っています。

アウトプットのひとつとして、『英語で日記を書く』という方法をやってみます。

たった3行の英語日記ですが、まずは3週間毎日続けてみます！

3週間続けば習慣化すると言われているので、がんばります！

October 1st, 2023 Pet shop

I went to a pet shop with my dog.
わたしは犬とペットショップに行きました。

Then, I bought some dog foods and treats.
そこで、ドッグフードとおやつを買いました。

My dog wagged its tail happily.
犬はうれしそうにしっぽを振りました。

October 2nd, 2023 Autumn

It’s getting cooler recently.
最近、涼しくなってきました。

I ventilated a room by opening the windows.
部屋の窓を開けて、換気をしました。

I’ll put away my summer clothes and take out my autumn clothes.
夏物を片づけて、秋物を出そうと思います。

• It’s getting dark.　 日が落ちてきた。
• It’s getting windy.　風が出てきた。
• It’s getting cold.　寒くなってきた。
  
• ventilate…換気する
• ventilation…換気、風通し
  
• put away（片づける）⇔ take out（出す）

October 3rd, 2023 Stretch

I stretched because I had a backache.
腰が痛いのでストレッチをしました。

I feel good when I stretch in the morning.
朝にストレッチをすると気持ちいいです。

I’ll try to stretch as much as possible.
なるべくストレッチするようにします。

• backache…腰痛
• stomachache…腹痛
• headache…頭痛
• toothache…歯痛
  
• as ~ as possible＝as ~ as you can…できるだけ
• as soon as possible…できるだけ早く

October 4th, 2023 Blog

It’s been a year since I started a blog.
ブログを始めてから1年が経ちました。

The year passed by quickly.
この1年があっという間に過ぎました。

I’ll keep on trying.
これからも頑張ります！

• 現在完了形のIt’s been ~ since・・・
• It’s been = It has been
  （発音は、イッツベン）
• It’s been a year
  （発音は、イッツベナイヤァ）
  
• passed by quickly = went by quickly
  
• keep on ~ …～し続ける

October 5th, 2023 Hotel reservation

We’re going to Hiroshima during the New Year holidays.
年末年始に広島へ旅行に行きます。

I’m going to take my dog on a trip, so I reserved a room for pet friendly hotel.
犬も旅行に連れていくので、ペットと泊まれるホテルを予約しました。

Before going on a trip, I’ll plan an itinerary.
旅行の前に、日程の計画を立てます。

• go on a trip…旅行する
• reserve=book…予約する
  
• pet friendly hotel…ペット同伴可ホテル
• pet friendly restaurant…ペット同伴可レストラン
• pet friendly cafe… ペット同伴可カフェ
  
• itinerary…旅行日程、スケジュール
  （発音は、アイティナラリ）

October 6th, 2023 Walking

I walked my dog around the neighborhood this morning.
今朝、近所で犬の散歩をしました。

The weather suddenly got cold.
急に寒くなってきました。

I bought clothes for my dog online.
犬の服をネットで買いました。

• walk my dog…犬の散歩をする
  ＝take my dog for a walk
  
• buy ~ online…ネットで～を買う

October 7th, 2023 Cake

I ate Mont Blanc for dessert.
デザートにモンブランケーキを食べました。

A Mont Blanc is a chestnut cream cake.
モンブランは栗クリームケーキです。

I want to eat strawberry sponge cake next time.
今度は（いちごの）ショートケーキが食べたいです。